CARGOREACH.MARKETING

Une lettre d’information.
Toutes les langues. Tous les fuseaux horaires.

Traduite automatiquement et envoyée dans le monde entier à 09:00, heure locale. local time.

✉
YOUR CAMPAIGN
One Newsletter
Create once. Reach the world.
🇬🇧 English🇫🇷 Français🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español🇵🇹 Português🇨🇳 中文 🇯🇵 日本語🇷🇺 Русский🇸🇦 العربية
🇺🇸
New York09:00 AM · English
🇫🇷
Paris09:00 AM · Français
🇩🇪
Berlin09:00 AM · Deutsch
🇨🇳
Shanghai09:00 AM · 中文
🇯🇵
Tokyo09:00 AM · 日本語
🇧🇷
São Paulo09:00 AM · Português
🇿🇦
Cape Town09:00 AM · English
🇷🇺
Moscow09:00 AM · Русский
SMART DELIVERY09:00 AMLocal time in every country
01Créerune campagne (dans votre propre langue)
→
02Traduiredans toutes les langues
→
03Distribuerdans le monde entier
→
04Livrer09:00, heure locale

Vos clients devraient avoir de vos nouvelles chaque mois. Pas seulement lorsqu’ils ont besoin d’une expédition.

L’IA crée votre newsletter logistique, la traduit dans la langue de chaque client, l’envoie à 9 h dans son fuseau horaire, puis la publie sur LinkedIn, X et Facebook — automatiquement.

Pensé pour Transitaires
  • Transitaires
  • Transporteurs
  • Agents
  • Chargeurs
  • Courtiers
  • NVOCC
  • Courtiers en douane
  • Assurance transport
  • Logistique
Essai gratuit de 14 jours
Aucune équipe marketing nécessaire
Résiliable à tout moment
Voyez-le en action

Voici toute l'interface.

Aucun outil de design, aucun créateur de modèles à apprendre. Quatre écrans réels, du début à la fin.

Tableau de bord CargoReach — un bouton pour lancer une newsletter
01 — Tableau de bord
Un seul bouton pour commencer
L'état de vos contacts et les révisions en attente en un coup d'œil. Un clic pour rédiger la prochaine newsletter.
Choisir un sujet précis, un sujet inspiré ou importer un fichier HTML
02 — Choisissez un sujet
Votre sujet, celui qu’il trouve ou votre HTML
Sachez exactement quoi dire, laissez CargoReach analyser l’actualité du secteur et suggérer un sujet pertinent pour vos lignes, ou importez votre HTML créé avec ChatGPT, Claude AI, Canva...
Un sujet d'actualité sélectionné automatiquement, avec la raison expliquée
03 — Mode Inspiré
Il explique pourquoi le sujet compte
Chaque article suggéré est accompagné de sa source et de la raison de sa pertinence pour vos services — jamais une boîte noire.
Relecture de la newsletter rédigée avant son envoi
04 — Révision
Vous approuvez toujours avant l'envoi
Relisez l'e-mail rédigé — seule la langue de base nécessite votre relecture ; toutes les autres langues sont traduites fidèlement après approbation.
La portée en action

Une newsletter. Toutes les langues. Le même matin local.

CargoReach rédige et distribue chaque version nativement — votre contact à Shanghai lit le chinois, votre contact à São Paulo lit le portugais, tous deux à 9h chez eux.

24fuseaux horaires synchronisés
18langues prises en charge
100%votre nom sur chaque envoi
0ligne de code requise
Pourquoi ça marche

Trois raisons qui poussent les transitaires à changer.

Contactez-les au meilleur moment.
Chaque client reçoit votre newsletter le matin, dans son propre fuseau horaire — quel que soit le fuseau où il se réveille. Finis les envois à 3h du matin chez lui qui ne sont jamais ouverts.
Toujours dans leur langue.
Votre client reçoit toujours la newsletter rédigée nativement dans sa propre langue — pas une traduction automatique ajoutée après coup.
Publiez sur LinkedIn, X et Facebook, instantanément.
Chaque article peut aussi être publié directement sur LinkedIn, X et Facebook — engageant votre communauté, renforçant votre expertise et augmentant votre visibilité à chaque envoi.
Pensé pour votre quotidien

Pourquoi les transitaires adorent CargoReach

✓L’IA rédige chaque newsletter
✓Contenu spécialisé en logistique
✓Design professionnel
✓Traduction automatique
✓Envoi à l’heure locale
✓Publication sur les réseaux sociaux
✓L’identité de votre entreprise
✓Prêt en quelques minutes
Produit

Tout ce qu'une équipe marketing du fret aurait construit, déjà prêt.

Contacts, timing, langue et sécurité — tout est géré, pour que vous vous concentriez sur le message.

Contacts par trajet commercial
Segmentez par pays, langue et les trajets réellement expédiés par chaque client — pas une simple liste plate.
Envoi selon le fuseau horaire
Chaque destinataire ouvre votre e-mail le matin, dans son propre fuseau horaire — pas le vôtre.
Correspondance linguistique
La bonne version du message atteint le bon marché, automatiquement.
Balises de fusion
Nom, logo, trajet et signature insérés dans chaque envoi — extraits directement de votre modèle.
Validation des adresses
Les contacts invalides sont signalés et retenus avant même de nuire à vos envois. Chaque adresse est vérifiée une seule fois à son ajout — pas revérifiée chaque mois.
Préchauffage automatique de l'expéditeur
Votre volume d'envoi augmente automatiquement, semaine après semaine, selon des pratiques éprouvées de délivrabilité — aucun réglage à faire, aucune réputation de domaine mise en péril.
Rédaction

Dites-lui quoi écrire. Ou pas.

Trois façons de remplir la page — choisissez celle qui correspond à votre semaine.

Dirigé
Vous savez déjà quoi dire
Donnez-lui le sujet — un nouveau trajet, un changement de tarif, une mise à jour de service — et CargoReach rédige la newsletter précisément autour de cela.
Indiquez votre sujet et votre ton
CargoReach rédige autour de cela, sans rien inventer
Relisez, puis envoyez selon le planning
Inspiré
Laissez CargoReach trouver le sujet
Pas de sujet cette semaine ? Il analyse l'actualité réelle du fret et de la logistique, sélectionne ce qui compte pour vos trajets, et vous met en scène comme expert.
Analyse l'actualité du secteur
Le fait correspondre à vos trajets et services
Vous inscrit comme la solution
Import HTML
Vous avez déjà votre design ? Importez-le.
Importez une newsletter HTML créée dans ChatGPT, Claude AI, Canva ou un autre éditeur. CargoReach l’utilise pour cette campagne sans modifier votre modèle par défaut.
Importez votre fichier HTML
Conservez votre design d’origine
Relisez, traduisez et planifiez
Envoi

De votre modèle à leur boîte de réception, en quatre étapes.

01

Nous créons votre modèle

Claude étudie votre logo et votre site web, puis conçoit un modèle de newsletter qui vous ressemble déjà — mêmes couleurs, même identité, aucun brief de design nécessaire.

02

Indiquez ce qu'il faut envoyer

Donnez-lui un sujet, ou laissez-le en trouver un dans l'actualité du secteur. Dans les deux cas, votre nom y figure.

03

Il vérifie et s'adapte

Les adresses sont validées, la langue est adaptée à chaque marché, et les limites d'envoi quotidiennes préservent la santé de votre domaine.

04

Il arrive le matin, chez eux

Chaque destinataire le reçoit à son propre horaire local — Rotterdam, Santos ou Hô Chi Minh-Ville, tous en même temps.

Votre département marketing

Votre nouveau département marketing

Sans recruter personne.

Rédacteur IA
Responsable marketing
Traducteur
Designer
Social Media Manager
Planificateur
Tous remplacés par
CargoReach

N’attendez plus que vos clients se souviennent de vous.Faites en sorte qu’ils ne vous oublient jamais.

Votre première newsletter peut être prête en moins de 10 minutes.

L'analyse de rentabilisation

Arrêtez de consacrer 8 à 12 heures chaque mois aux newsletters.

CargoReach réduit la création, la traduction et la planification de contenu à moins de 15 minutes.

  • Économisez plus de 10 heures/mois sur la rédaction, la conception et le travail multilingue
  • Taux d'ouverture 3 à 5 fois plus élevés lorsque les e-mails arrivent à 9h00, heure locale, dans la langue du destinataire
  • Zéro frais de conception ou de traduction : une campagne atteint chaque marché de manière native

Le transitaire moyen récupère le coût du plan de croissance au cours du premier mois grâce au temps économisé.

Ce que 89 $ vous achètent réellement

  • 10 à 15 heures de travail marketing supprimées chaque mois
  • Newsletters professionnelles multilingues sans embaucher un traducteur ou un designer
  • Un engagement plus élevé car chaque contact le lit dans sa langue, le matin

La plupart des équipes voient le plan rentabilisé dès la première campagne.

Tarifs

Commencez gratuitement. Passez à un forfait supérieur quand vous avez besoin de plus d'un envoi par mois.

Les nouveaux comptes bénéficient de 14 jours d'accès complet à Growth, gratuitement. Envoi multilingue, groupes de contacts, publication LinkedIn — tout est débloqué. Aucune carte bancaire requise. Limité à 50 contacts pendant l'essai ; après 14 jours, vous passez sur Starter, pas sur une barrière de paiement.
Gratuit
Starter
$0 //mois
Pour votre première liste pilote
Jusqu'à 50 contacts 1 campagne par mois Envoi immédiat — pas de planification par fuseau horaire
Le choix de la plupart des transitaires
Growth
$89 //mois
Billed monthly · $89/mo
Contacts et campagnes illimités Envoi multilingue complet & groupes de contacts Génération et publication de posts LinkedIn
Scale
Multi-agences
Contactez-nous
Pour les groupes avec plusieurs bureaux
Chaque agence fonctionne indépendamment — avec ses propres contacts, campagnes et identité visuelle Une facture consolidée pour l’ensemble du groupe Accompagnement dédié
Contacter les ventes
Fonctionnalité Starter — Gratuit Growth — 89 $/mois Multi-agences
Contacts50IllimitéIllimité
Newsletters par mois1IllimitéIllimité
Générations de contenu IA1 / moisIllimitéIllimité
Validations de nouvelles adresses / mois *505,000Sur mesure
Envoi selon le fuseau horaire—✓✓
Préchauffage automatique de l'expéditeur✓✓✓
Envoi multilingue—✓✓
Groupes de contacts & segmentation—✓✓
Génération et publication de posts LinkedIn—✓✓
Statistiques✓✓✓
Membres de l'équipe1Jusqu'à 5Illimité
Image de marque CargoReach sur les e-mailsAffichéeVotre choixVotre choix
Accompagnement dédié——✓
AssistanceE-mailE-mail prioritaireDédiée

* Besoin de valider plus d'adresses ? Les validations supplémentaires au-delà de votre quota mensuel sont facturées à seulement 0,004 $ chacune — aucun crédit à acheter, aucun import bloqué. Exemple : importer 8 000 nouveaux contacts en un mois utilise vos 5 000 inclus, puis facture 3 000 × 0,004 $ = 12 $ sur votre prochaine facture.

Utilisé par les transitaires dans plus de 30 pays Campagne moyenne prête en < 15 minutes
Approuvé par les équipes de fret

D'un e-mail générique à une présence locale sur chaque marché.

Nous avions l’habitude d’envoyer une newsletter en anglais et espérons que tout ira pour le mieux. Désormais, chaque client le reçoit dans sa langue à 9 heures du matin, heure locale. Les ouvertures ont sauté et nous avons cessé de recevoir des réponses « Je ne l'ai pas vu ».
Responsable des opérations, porteur de taille moyenne · Voies Europe-Asie
CargoReach a remplacé notre rédacteur indépendant et l'agence de traduction. Une seule personne gère désormais l'intégralité de la campagne mensuelle en moins de 20 minutes.
Responsable marketing · Groupe de fret multi-branches
Le mode Inspiré trouve des informations sur le fret pertinentes que j'aurais manquées. Les clients répondent en fait en disant « bon point sur la situation en mer Rouge ».
Directeur de succursale · Amérique du Sud
Histoires de réussite

Moins de temps de production. Plus d'attention de la part des clients.

Étude de cas 01 4× la newsletter supérieure s'ouvre après le passage à la livraison dans la langue locale et à l'heure locale

Comment un transitaire européen a réduit le temps de newsletter de 12 heures à 18 minutes et multiplié par 4 les ouvertures

Défi

Un bulletin d'information en anglais a été publié à l'heure européenne. Les clients d'Asie et des Amériques ouvraient tard, voire pas du tout, tandis que la traduction restait coûteuse et lente.

Solution

L'équipe est passée à CargoReach Growth, en utilisant le mode Inspiré pour les sujets industriels, le contenu multilingue automatique et la livraison à l'heure locale.

Résultats

  • Temps par campagne : 12 heures → 18 minutes
  • Taux d'ouverture : +310%
  • Plus de réponses de clients mentionnant le contenu
  • Pas de frais de traduction ou de conception externes
Étude de cas 02

Groupe multibranches, quatre bureaux

Chaque bureau conserve ses propres contacts et sa propre image de marque. Le groupe reçoit une facture consolidée et une intégration dédiée.

Résultat : une présence professionnelle cohérente en 12 langues sans équipe marketing centrale.

Résultats typiques après 90 jours
Plus de 10 heures économisées par mois
Ouverture 2 à 5 fois plus élevée
Zéro frais de traduction externe
Vos questions, nos réponses

Avant votre première campagne.

Les réponses concrètes que les équipes de transport demandent avant de se lancer.

Encore un doute ? Décrivez-nous votre organisation actuelle et nous vous répondrons directement.

01Que fait exactement CargoReach ?

CargoReach aide les transitaires à créer leurs newsletters, à associer chaque contact à la bonne langue, à valider les adresses et à programmer l’envoi le matin dans le fuseau horaire du destinataire. Selon l’offre choisie, le contenu peut aussi être adapté et publié sur LinkedIn.

02Puis-je garder le contrôle sur le contenu ?

Oui. Donnez à CargoReach un sujet précis, comme une nouvelle ligne commerciale ou une évolution de service, et la plateforme rédige à partir de vos consignes. Vous pouvez aussi utiliser le mode guidé pour trouver des idées. Dans tous les cas, vous relisez la campagne avant l’envoi.

03Comment fonctionnent la traduction et l’envoi à l’heure locale ?

Vous créez une seule campagne dans votre langue. CargoReach prépare les versions linguistiques nécessaires, les associe aux bons contacts et programme chaque message dans le créneau local approprié.

04Comment CargoReach protège-t-il la délivrabilité ?

Les nouvelles adresses sont vérifiées avant l’envoi, les contacts invalides sont écartés et le volume d’envoi augmente progressivement de façon automatique. Ces protections préservent votre réputation d’expéditeur sans réglages supplémentaires.

05Plusieurs agences ou marques peuvent-elles partager la même configuration ?

Oui. L’offre Multi-agences est conçue pour les groupes qui gèrent plusieurs bureaux ou marques. Chaque agence gère ses propres contacts, campagnes et identité visuelle, avec une facture consolidée et un accompagnement dédié pour le groupe.

06Que se passe-t-il après les 14 jours d’essai gratuit ?

L’essai donne aux nouveaux comptes un accès complet à l’offre Growth pendant 14 jours, sans carte bancaire et dans la limite de 50 contacts. Ensuite, vous pouvez choisir une offre payante ou continuer avec Starter, sans blocage.

Vos concurrents en sont encore à un e-mail par trimestre.

Commencez à joindre vos clients dès cette semaine — dans leur langue, à leur heure.

Commencer gratuitement
Contact

Parlez-nous de votre réseau. Nous vous montrerons le moyen le plus rapide de l'atteindre.

Questions commerciales, tarifs multi-agences, migration depuis votre outil actuel ou simple curiosité — écrivez-nous, une vraie personne vous répond.

Vous préférez un simple e-mail ?

info@cargoreach.marketing

Tous les messages de ce formulaire arrivent dans la même boîte. Nous répondons en un jour ouvré.

Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre. Aucune liste, aucune revente.